FormatFlow

PDF · Actualizado el 17 oct 2026 · Revisado por FormatFlow Editorial

Convertidor de JPG a PDF

Puedes combinar imágenes JPG o PNG en un solo PDF en tu navegador: añade las imágenes, ordena su secuencia, elige el tamaño de página y los márgenes y descarga el documento terminado.

Se ejecuta en tu navegadorGratis · Sin registro · Sin marca de agua
JPGJPEGPNGPDFSe ejecuta en tu navegador
Loading the tool…

Everything runs locally in this tab. No file is uploaded while the tool loads.

Esta herramienta se ejecuta en tu pestaña. No se sube nada y no se guarda ninguna copia.

Cómo se tratan los archivos

Acerca de JPG a PDF

Convertir fotos en un PDF es la forma habitual de enviar un conjunto de imágenes como un solo documento ordenado: anuncios de alquiler, recibos de gastos, escaneos de documentos de identidad, tareas escolares o portafolios. Lo complicado es el orden en que quedan las imágenes, si la página debe ajustarse a la foto o coincidir con A4, y cuánto espacio en blanco la rodea: cuestiones que muchas aplicaciones de móvil resuelven con un ajuste que hay que buscar.

Este conversor incrusta los datos originales de la imagen en las páginas del PDF en lugar de recomprimirlos, así que un JPG no pierde calidad al entrar en el documento. Puedes reordenar las imágenes con los botones de flecha, elegir Ajustar a la imagen, A4 o US Letter, escoger orientación y margen, y crear el PDF por completo en tu navegador. Como los datos JPEG y PNG se guardan tal cual, una página procedente de una foto de 12 megapíxeles genera un PDF nítido, pero también uno grande.

Qué hace esta herramienta

Los detalles que importan cuando usas JPG a PDF para trabajo real.

  • Hasta 30 imágenes por PDF

    Combina todo un conjunto de fotos o capturas en un solo documento, con una lista clara de lo que será cada página.

  • Reordena antes de convertir

    Mueve cualquier imagen hacia arriba o hacia abajo en la lista —con los botones de flecha o el teclado— y la primera entrada pasa a ser la página 1.

  • Ajustar a imagen, A4 o Letter

    Deja que cada página siga las proporciones de la foto, o escala la imagen para que quepa en una hoja estándar con orientación automática, vertical u horizontal.

  • Márgenes ajustables

    Elige sin margen para páginas a sangre, o un borde pequeño o mediano para dejar espacio a notas o impresión.

  • Calidad original de la imagen

    Los datos JPEG se incrustan directamente en el PDF en lugar de recodificarse, así que no hay pérdida adicional por generación.

  • Conversión local

    Las imágenes se leen y el PDF se monta en tu dispositivo. No se sube nada y no hace falta cuenta.

Cómo usar JPG a PDF

Sin cuenta y sin instalación: todo el trabajo ocurre en esta pestaña del navegador.

  1. 01

    Añade tus imágenes

    Arrastra uno o varios archivos JPG o PNG al espacio de trabajo. Aparece una miniatura de cada imagen junto con sus dimensiones en píxeles.

  2. 02

    Ponlas en orden

    Usa los botones de flecha arriba y abajo para mover las imágenes hasta que el orden de la lista coincida con el de las páginas que quieres.

  3. 03

    Elige la configuración de página

    Selecciona Ajustar a la imagen, A4 o US Letter; después elige una orientación (se ignora en el modo ajustar) y un margen.

  4. 04

    Crea el PDF

    Haz clic en Crear PDF. Las imágenes se incrustan y el documento se monta en la pestaña.

  5. 05

    Descarga y comprueba

    Descarga el PDF y abre la vista previa para confirmar que el orden, la orientación y los márgenes son correctos.

Formatos compatibles y límites

Entrada
JPGJPEGPNG
Salida
PDF
Procesamiento
En el cliente, dentro de tu navegador. No se sube nada.
Tamaño máximo
Hasta 25 MB por imagen · 30 imágenes
Requisitos
Chrome, Edge, Firefox o Safari · Imágenes JPG o PNG

Limitaciones que conviene conocer

  • Sin OCR: un PDF creado a partir de imágenes no tiene texto seleccionable ni buscable.
  • Hasta 30 imágenes y 25 MB por imagen. Las fotos grandes generan PDF proporcionalmente grandes.
  • Los metadatos de orientación se aplican tal como los decodifica el navegador; las fotos que ya están giradas en el archivo hay que rotarlas antes de añadirlas.
  • No se pueden añadir texto, enlaces ni metadatos a las páginas resultantes.

Privacidad y tratamiento de archivos

Tu propio navegador decodifica tus imágenes y las incrusta en un PDF. Nunca se suben y el documento resultante se monta en memoria en tu dispositivo. No se guarda nada al cerrar o reiniciar la herramienta, y los archivos de imagen originales no se tocan.

Leer la política de privacidad completa

Preguntas frecuentes sobre JPG a PDF

Respuestas breves y directas a las dudas habituales antes de usar la herramienta.

¿Cuántas imágenes puedo poner en un PDF?
Hasta 30 imágenes, con un límite de 25 MB por imagen. Si necesitas un documento más largo, crea dos PDF y únelos con la herramienta Unir PDF.
¿Debo elegir Ajustar a la imagen o A4?
Ajustar a la imagen da a cada página las mismas proporciones que su foto, lo que encaja en álbumes y portafolios. A4 o US Letter es mejor si el PDF se va a imprimir o debe cumplir un estándar documental; la imagen se escala hacia abajo para encajar con el margen elegido.
¿Convertir mis JPG a PDF reduce la calidad?
No. Los archivos JPEG se incrustan en el PDF tal cual, sin recodificar, así que los datos y la resolución de la imagen no cambian. El PDF crece porque ahora contiene la imagen completa además de la estructura de páginas.
¿Puedo añadir también imágenes PNG además de JPG?
Sí. Las imágenes PNG también se incrustan directamente y su transparencia se conserva sobre la página blanca del PDF. El resultado sigue siendo un único PDF normal.
¿Por qué el PDF final es tan grande?
Porque cada página contiene la foto original a resolución completa. Una foto de móvil puede ocupar varios megabytes por sí sola. Comprime antes las imágenes o reduce sus dimensiones con un redimensionador y vuelve a crear el PDF.
¿Puedo reordenar las páginas después de crear el PDF?
Sí: reordena las imágenes en la lista antes de hacer clic en Crear PDF y el documento se montará en ese orden. Los archivos originales de tu dispositivo nunca se modifican.
¿Mis fotos salen de mi dispositivo al crear un PDF?
No. El navegador decodifica las imágenes y las incrusta en el PDF con pdf-lib en tu dispositivo. No se sube nada y el archivo final solo existe en tu pestaña hasta que lo descargas.
¿Puedo usar JPG escaneados para crear un PDF con texto buscable?
El PDF contendrá los escaneos como imágenes, así que se verá bien pero no tendrá texto seleccionable. Añadir una capa de texto requiere OCR, que esta herramienta no realiza.

Para seguir leyendo

Guías que explican las decisiones detrás de JPG a PDF.

Revisado por FormatFlow Editorial · Equipo de herramientas y formatos de archivo

Última actualización: 17 oct 2026